RepRapPro Huxley/fr

From RepRap
Revision as of 13:04, 8 February 2014 by Manusse (talk | contribs) (Electrique)
Jump to: navigation, search

Introduction | Frame assembly | Y axis assembly | X axis assembly | Z axis assembly | Heated bed assembly | Extruder drive assembly | Hot end assembly | Wiring | Commissioning | Printing | Maintenance | Troubleshooting | Improvements

A notice about these instructions!

These instructions are open to editing by everyone and anyone.
For the official, and most up to date, instructions, see the RepRapPro wiki here


Introduction

RepRapPro Huxley fitted with Melzi electronics

Ces pages contiennent les instructions complètes pour monter, commander et utiliser la version RepRapPro Ltd de la RepRap Huxley.

Comme toutes les machines RepRap, RepRapPro Huxley est complètement open-source. Elle possède la licence GPL. Tous les fichiers de conception et les logiciels sont disponibles depuis le dépôt RepRapPro Ltd Github. Et on la trouve ici dans le Thingiverse et dans RAScomRAS

Si vous voulez imprimer les pièces en plastique d'une RepRapPro Huxley, visitez ce wiki.

Notes générales

Faites beaucoup de place et assurez-vous que votre espace de travail est propre. La poussière et la saleté sont les pires ennemis de l'imprimante 3D. Toutes les pièces imprimées l'ont été sur diverses machines RepRap des fournisseurs de la communauté RepRap. Malgré le fait que ces machines sont des imprimantes 3D RepRap ajustées avec précision, certains trous et caractéristiques peuvent nécessiter un léger ébarbage afin d'obtenir des performances optimales de la RepRapPro Huxley. Ceci est particulièrement vrai pour les bagues Igus utilisées pour l'axe Z. Il existe une video-comment-faire sur l'ébarbage des pieces 3D imprimées ici sur Vimeo. Cependant, n'ébavurez pas les trous de 3mm sur le Chariot-X-Huxley (nous ayons changé les vis d'assemblage sans changer le dessin)!

Avant de commencer la fabrication, vérifiez que vous avez bien tous les composants listés dans la liste de pieces inclue dans le kit. Si quoi que ce soit manque, merci de nous contacter par email: Reprappro-em.png

Nous comprenons que certains veuillent changer les aspects du design de la machine, et en fait nous l'encourageons car c'est un des bénéfices du développement open-source. Avant de changer quoi que ce soit, vous devez être conscient que la RepRapPro Huxley a été conçue de manière à maximiser le volume de construction relativement à l'encombrement de la machine, ce qui fait que beaucoup de ses composants s'ajustent les uns aux autres. Vérifiez donc bien les changements que vous souhaitez effectuer avant d'essayer de les mettre en oeuvre. Et quand vous trouvez des améliorations, merci de nous en faire part de façon à ce que nous puissions les inclure dans de futurs kits, et de façon à ce que les utilisateurs existants puissent mettre à jour leur propres machines

AVANT QUE VOUS ESSAYIEZ D'ASSEMBLER LES PIECES DE L'IMPRIMANTE RepRapPro HUXLEY 3D, MERCI DE LIRE COMPLETEMENT CES INSTRUCTION DE MONTAGE ET DE VOUS ASSURER QUE VOUS LES COMPRENEZ. Bien que toutes les pièces soient couvertes par la garantie, celle-cisera annulée si vous ne suivez pas ces instructions de montage.

La RepRapPro Huxley est une machine RepRap robuste une fois assemblée; cependant elle demande une certaine attention lors du montage. Si vous n'êtes pas sûr, la force n'est généralement pas la réponse! Il y a différents moyen d'obtenir de l'aide et des conseils; voyez la section Obtenir de l'Aide ci-dessous.

Table des Matières

  1. Assemblage châssis
  2. Assemblage axe Y
  3. Assemblage axe X
  4. Assemblage axe Z
  5. Heated bed assembly
  6. Assemblage de la tête d'extrusion
  7. Hot end assembly
  8. Câblage
  9. Commissioning
  10. Impression
  11. Maintenance
  12. Résoudre les problèmes
  13. Améliorations

Obtenir de l'Aide

Si vous avez besoin d'aide ou de conseil pour le montage, la commande ou pour utiliser votre imprimande RepRapPro Huxley 3D, vous pouvez utiliser un des canaux suivants:

  • Notre Forum. Il est commun avec le forum eMaker Huxley, car les machines se ressemblent beaucoup.

Documents archivés pour versions précédentes

Si vous possédez une ancienne RepRapPro Huxley et voulez une copie plus ancienne de cette documentation, voyez ce lien:

Documentation Archivée de la RepRapPro

List Outils

Mécanique

Reprappro-huxley-mechanical.jpg


Outils nécessaires pour la construction mécanique de l'imprimante 3D RepRapPro Huxley:

  • Forêts
  • Jeu de tournevis de précision
  • Clés allen, 1,5mm et 2,5mm
  • Clé de 10mm (écrou M6)
  • Clé à molette de 15cm
  • Lime
  • Limes aiguille fines demi-rondes
  • Cutter (de precision)
  • Pinces brucelles fines
  • Règle de 300mm
  • Pied à coulisse
  • Equerre
  • Pinces plates fines
  • Pinces
  • Etabli étau
  • Pour l'assemblage des parties chaudes vous aurez aussi besoin de ruban PTFE de plombier


Electrique

Reprappro-huxley-electrical.jpg

Outils nécessaires pour la construction électrique de l'imprimante 3D RepRapPro Huxley:

  • Multimètre Numérique
  • Un fer à souder à panne fine
  • Tournevis de Précision
  • Soudure (du flux peut aussi être utile)
  • Sèche cheveux (ou tout autre source de chaleur pour chauffer la gaine thermo rétractible; la panne du fer à souder peut suffire)
  • Wire strippers/cutters
  • Molex crimp tool (such as the 63811-1000, you may also want the extraction tool 11-03-0044, Molexkits.com)
  • Ciseaux
  • Heatsink grease



Etape Suivante

Frame assembly